ABOUT THE PILOT / ACERCA DEL PILOTOEspañol.Cristo Afonso, nací en Adeje. Apasionado por el deporte desde niño, jugué al fútbol hasta que descubrí los deportes al aire libre y de montaña, como el senderismo, la escalada, descenso de barrancos, btt, kitesurfing y mi gran pasión: el parapente.Descubrí el parapente de la mano de un amigo en 1997 con un biplaza, una semana más tarde estaba realizando el curso en la escuela parapente Jama, hoy en día desaparecida.En el 2002 y tras superar los exámenes me convierto en piloto biplaza F.A.E. ( Federación Aeronautica Española ).Hoy en día y con más de 5000 horas de vuelo he convertido mi pasión por el parapente en mi profesión. Así puedo hacer realidad el sueño de volar a muchas personas como en su día hicieron conmigo. Ahora tú puedes ser el siguiente.English.My name is Cristo Afonso. I was born in Adeje (Tenerife). I am mad about sports since I was a child. I played football until I discovered outdoor and mountain sports as hiking, climbing, mountainbike, canyoning, kitesurfing and my great love: Paragliding.I discovered paragliding in 1997 with a friend when I experienced a tandem flight with him. One week later I was learning to flight in the paragliding Jama school, nowadays defunct.In 2002 and after I passed the F.A.E. ( Spanish Federation Aeronautics ) exams I became a tandem pilot.Nowadays and with more than 5000 thousand flight hours I have becomen my paragliding passion in my profession. Making the dream of flight coming true to many people as my friend did with my dream. Now you could be the next one. e.DOUBT / DUDASEnglishEveryone with a weight between 30 to 100 kilos is able to fly. If he or she is under age we need their parents consent in writing.Passenger has to do a little run at the take off, and the instructor will do the rest. Passenger will go seated in a chair -harness closed to the instructor-. If the instructor thinks this is convenient you can also handle the glider.The flight will have a duration of 15 - 25 min weather permitting.The flight day you must come with sport shoes or mountain boots, comfortable and warm clothes and we will put the rest. And if you do not have a car we can pick you up and back at your hotel.If you want a good souvenir we can make a dvd movie in HD with little extra cost.For further information please call on: 0034 666 99 64 75 and ask by Cristo or send a email on: archipielagoparagliding@gmail.com.EpañolPuede volar toda persona que pese entre 30 kg. y 100 kg. Si es menor de edad tendra que tener autorización por escrito de sus padres o tutores.El pasajero solo tendrá que realizar una pequeña carrera en el despegue, el resto lo hará el instructor. El pasajero irá sentado en un arnés - silla enganchada al instructor. Si el instructor lo ve conveniente podras pilotar el parapente por unos minutos.Volaremos de 15 a 25 minutos, o más, siempre que las condiciones metereológicas lo permitan.El día del vuelo debes traer: zapatillas deportivas o botas de montaña, ropa cómoda, chaqueta de abrigo y el resto lo pone archipielago paragliding. Si no tienes vehiculo te pasamos a recoger por el hotel o domicilio y te llevamos de vuelta.Y si deseas tener un buen recuerdo te hacemos un video montaje del vuelo con un pequeño coste extra.Para más información no dudes en contactar al tlf: 0034 / 666 99 64 75 y preguntar por Cristo o al email archipielagoparagliding@gmail.com.ADEJEEnglishAdeje is our habitual flight area because it has the best weather conditions all the year round.The take off is on the top of Las Moraditas village at about 800 m height. The landing is at about 220 m over the sea level. between Costa Adeje golf course and the motorway.This flight allows to take advantage of the thermal draught and fly over Barranco del Infierno watching all the west coast landscape. You can enjoy the view from Los Cristianos to Los Gigantes.EspañolAdeje es nuestra zona habitual de vuelo por las inmejorables condiciones metereológicas para ello la mayor parte del año.El despegue se encuentra en la parte alta del pueblo de las Moraditas a una altitud aproximada de 800 m. de altitud y el aterrizaje se encuentra entre el campo de golf Costa Adeje y la Autopista a unos 220 m. de altitud.Es un vuelo en que volamos aprovechando las corrientes ascendentes del aire para poder sobrevolar el barranco del Infierno y observar desde nuestro parapente toda la costa oeste desde Los Cristianos a Los Gigantes.IZAÑA - PTO. DE LA CRUZEnglishIt is the longest flight between take off about 2.200 m high and the landing in Pto. de la Cruz at sea level.We will fly over our beautiful and amazing Orotava valley. We will enjoy the best Teide view that impress all the way down up to Pto. de la Cruz. We will see Loro Park under our feet and Pto de la Cruz before landing at the Ocean Atlantic shore.EspañolEs el vuelo con mayor desnivel de la isla con el despegue a 2.200 m. aproximados y con el aterrizaje en el Puerto de la Cruz a nivel del mar.Sobrevolaremos el hermoso e impresionante valle de la Orotava. A nuestra izquierda disfrutaremos de las mejores vistas del Teide, que impresionante y majestuoso nos acompaña todo el camino. Antes de aterrizar en la orilla del océano Atlántico sobrevolaremos el Loro Parque y Pto. de la Cruz.